При этом составители исходят из оценки этого текста как написанного раньше всех других, когда-либо исполнявшихся поэтом и сохранившихся на фонограммах.

Сам Высоцкий неоднократно называл первой своей песней "Татуировку" (что не противоречит воспоминаниям современников — например, И. Кочарян в сб. "Живая жизнь", М., 1988, с. 89). Возможно, что в этом случае автор имел в виду своё первое произведение, где одновременно им были написаны музыка и стихи, и, возможно не просто наиболее раннее, а первое из тех, к которым сам отнёсся всерьёз (та же И.А.Кочарян особо отмечала, насколько важным для Высоцкого было в этом случае признание его авторства).

Но даже если такая интерпретация слов поэта не вполне справедлива, и "первой песней" мы станем считать наиболее хронологически ранний текст, когда-либо (в случае "Сорока девяти" — спустя пять лет после написания) спетый автором и при этом записанный на магнитофон, — по крайней мере ещё одно произведение будет претендовать на первенство.

Это — "Правда ведь, обидно...", текст ранней редакции которого записан Высоцким в одной тетради с текстами ролей в спектаклях выпускного курса Школы-студии МХАТ. Последняя — роль Сигги из "Золотого мальчика" (премьера 6 апреля 1960). Конечно, нельзя однозначно датировать стихотворения из этой тетради концом 1959-го — началом 1960-го, поскольку теоретически не исключена возможность более позднего использования поэтом чистых страниц, однако основания для предположительной датировки налицо.